Kindle oder Tolino: Welcher E-Reader passt zu Ihnen? Der Vergleich

Wer 2026 einen E-Reader kaufen möchte, landet fast immer bei derselben Frage: Kindle oder tolino? Technisch liegen die Geräte näher beieinander, als viele Vergleiche vermuten lassen. Beide Lager bieten Displays mit 300 ppi, Wasserschutz nach IPX8, einstellbares Warmlicht und Modelle mit Bluetooth für Hörbücher. Die eigentliche Entscheidung fällt an anderer Stelle: wo Sie Ihre E-Books kaufen, ob Sie sie in der Bibliothek leihen und in welchem Format Ihre Sammlung auch in zehn Jahren noch lesbar sein soll.

Dieser Ratgeber behandelt die Frage deshalb als Wahl zwischen dem geschlossenen Amazon-Ökosystem und der offenen EPUB-Welt von tolino und Kobo mit Zugang zur Onleihe. Sie erhalten eine Spezifikationstabelle der sechs wichtigsten aktuellen Modelle, einen Ökosystem-Vergleich mit Kobo, eine Entscheidungsmatrix nach Lesertyp und am Ende kurze Antworten auf die häufigsten Fragen.

Kindle oder Tolino: Warum die Wahl eine Ökosystem-Entscheidung ist

Amazon-Ökosystem gegen tolino-Allianz: Wer steht dahinter?

Amazon liefert Gerät, Shop, Cloud und Abo aus einer Hand. Ein Kindle ist darauf ausgelegt, Bücher aus dem Kindle-Shop zu lesen, Titel über Kindle Unlimited auszuleihen und den Lesestand mit der Kindle-App auf Smartphone und Tablet abzugleichen. Das funktioniert reibungslos, bindet Ihre Bibliothek aber an einen Anbieter: Gekaufte Kindle-Bücher tragen Amazons eigenen Kopierschutz und lassen sich auf keinem anderen E-Reader öffnen.

Der tolino ist die Antwort des deutschsprachigen Buchhandels. Die tolino-Allianz wurde im März 2013 gegründet und wird heute vor allem von Thalia, Hugendubel und Osiander sowie dem Großhändler Libri getragen, vertreten in über 1.800 Buchhandlungen. Als Technologiepartner entwickelt Rakuten Kobo die Geräte mit. Das erklärt, warum aktuelle tolino-Modelle in Displaygröße, Speicher und Wasserschutz den Kobo-Geräten Clara BW, Clara Colour und Libra Colour stark ähneln. In der Praxis bedeutet das: Ein tolino liest den offenen Standard EPUB, lässt Sie bei verschiedenen Händlern einkaufen und leiht direkt über die Onleihe öffentlicher Bibliotheken.

Die Hardware wechseln Sie alle drei bis fünf Jahre, Ihre E-Book-Bibliothek begleitet Sie jahrzehntelang. Wählen Sie deshalb zuerst Shop und Format – und erst dann das Gerät.

Warum die Frage 2026 mehr Gewicht hat

Laut einer Bitkom-Umfrage vom Oktober 2025 lesen 51 Prozent der Menschen ab 16 Jahren zumindest gelegentlich E-Books, ein Jahr zuvor waren es 40 Prozent. 23 Prozent lesen ausschließlich oder überwiegend digital. Für die Gerätewahl besonders aufschlussreich: Unter den E-Book-Lesern kaufen 81 Prozent digitale Bücher, 54 Prozent leihen sie aus. Ob Sie per Abo oder über die Bibliothek leihen, entscheidet mit über das passende Gerät.

Wirtschaftlich bleibt das E-Book eine Ergänzung zum gedruckten Buch. Laut der Studie „Das E-Book in Deutschland – 2025“ (März 2026) des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels lag der E-Book-Anteil am Umsatz des Publikumsbuchmarkts 2025 bei 6,3 Prozent, ohne Schul- und Fachbuch; die Zahl verkaufter E-Books sank gegenüber dem Vorjahr um 4,5 Prozent. Rund 3,4 Millionen Menschen kauften E-Books, im Schnitt für 7,01 Euro pro Titel.

Zwei Entwicklungen verschieben 2026 die Gewichte. Die Onleihe hat ab April 2026 auf die neue Plattform Onleihe 3.0 umgestellt; die alte Onleihe wurde am 3. Juni 2026 abgeschaltet. Die meisten Onleihe-Titel sind mit dem Kopierschutzverfahren CARE auf Basis von LCP geschützt, das aktuelle tolino- und PocketBook-Geräte unterstützen; ältere tolino-Modelle benötigen dafür mindestens Firmware 14.1.0. Amazon wiederum verkauft seit dem 8. April 2026 in Deutschland den neuen Kindle Scribe mit 11-Zoll-Display, der das Schreiben in den Vordergrund rückt.

Aktuelle Modelle im Vergleich: Was die Zahlen bedeuten

Kindle Paperwhite, Colorsoft und Scribe gegen tolino shine, vision color und epos 3

Der Kindle Paperwhite der 12. Generation kam im Oktober 2024 erstmals mit 7-Zoll-Display; die Signature Edition ergänzt 32 GB, einen Helligkeitssensor und kabelloses Laden. Den Kindle Colorsoft gibt es seit Juli 2025 auch als günstigeres 16-GB-Modell. Beim tolino stehen der kompakte tolino shine der 5. Generation, der farbige tolino vision color mit Blättertasten und optionalem Stift sowie der tolino epos 3 mit 8 Zoll zur Wahl. Dazwischen liegt der tolino shine color mit 6-Zoll-Farbdisplay. Die Tabelle zeigt die sechs Modelle, die beim Vergleich von Kindle und tolino am häufigsten gegeneinander antreten; die Werte stammen aus Herstellerangaben und Fachpresse.

Bei Schärfe und Wasserschutz herrscht zwischen Paperwhite, Colorsoft und den tolino-Modellen Gleichstand; Unterschiede entstehen bei Größe, Farbe, Stift und Preis. Der Kindle Scribe spielt als Notizgerät in einer eigenen Klasse.

Display, Beleuchtung und Akku: Worauf es beim E-Ink-Lesen ankommt

Diese fünf Werte sollten Sie richtig einordnen, bevor Sie einen E-Book-Reader-Vergleich nach Preis sortieren:

• 300 ppi sind Standard. Paperwhite, Colorsoft sowie tolino shine, vision color und epos 3 zeigen Schwarz-Weiß-Text mit 300 Pixeln pro Zoll; ein höherer Wert ist für die Kaufentscheidung kein Kriterium mehr.

• Farbe halbiert die Auflösung. E Ink Kaleido 3 im tolino shine color und vision color sowie Amazons Colorsoft-Display stellen Farbflächen mit 150 ppi dar, tolino nennt 4.096 Farben. Für Comics, Kinderbücher und farbige Markierungen genügt das, für Fotos und Magazine nicht.

• Warmlicht schont am Abend. Beim Paperwhite lässt sich die Farbtemperatur per Schieberegler von Weiß bis Bernstein regeln. tolino nennt die Funktion smartLight und passt die Farbtemperatur auf Wunsch automatisch an die Tageszeit an.

• IPX8 heißt Badewanne, nicht Meer. tolino gibt für seine Geräte Schutz bis zu 60 Minuten in 2 Metern tiefem Süßwasser an. Der Kindle Scribe hat in den Datenblättern keinen ausgewiesenen Wasserschutz.

• 16 GB reichen fast immer. Laut tolino fassen 16 GB bis zu 12.000 E-Books oder 75 Hörbücher. Mehr Speicher lohnt sich nur für umfangreiche Hörbuch-, Comic- oder PDF-Sammlungen.

Beim Akku sind Herstellerangaben kaum vergleichbar. Amazon nennt beim Paperwhite bis zu zwölf Wochen und beim Colorsoft bis zu acht Wochen, tolino spricht von „wochenlanger“ Laufzeit, ohne Nutzungsprofil. Aussagekräftiger ist die Messung von Stiftung Warentest: Die Lesezeit pro Akkuladung liegt bei den 48 geprüften Geräten zwischen 13 und 133 Stunden. WLAN, Bluetooth und hohe Helligkeit verkürzen die Laufzeit spürbar.

Zwischen dem sparsamsten und dem hungrigsten E-Reader im Test der Stiftung Warentest liegt der Faktor zehn: 13 bis 133 Stunden Lesezeit pro Akkuladung.

Für wen ist der Kindle, für wen der tolino die richtige Wahl?

Die meisten Leserinnen und Leser lassen sich einem von drei Profilen zuordnen. Entscheidend ist dabei weniger, wie viel Sie lesen, als vielmehr, woher Ihre Bücher kommen und wer das Gerät außer Ihnen nutzt.

Profil 1: Vielleser im Amazon-Kosmos

Sie kaufen bereits bei Amazon, hören Audible oder lesen viel über Kindle Unlimited? Dann ist der Kindle die folgerichtige Wahl. Bücher, Markierungen und Lesestand gleichen sich zwischen Gerät und Kindle-App ab, Audible-Hörbücher spielt der Paperwhite per Bluetooth ab. Englischleser profitieren vom englischsprachigen Sortiment im Kindle-Shop und von integrierten Wörterbüchern. In diesem Profil genügt der Kindle Paperwhite mit 16 GB. Die Signature Edition lohnt sich nur, wenn Sie kabellos laden oder die automatische Helligkeitsregelung nutzen möchten.

Profil 2: Bibliotheksnutzer mit Onleihe-Zugang

Wer einen Ausweis einer öffentlichen Bibliothek besitzt, ist mit dem tolino besser beraten. Stiftung Warentest hält fest, dass unter den getesteten Modellen nur PocketBook- und tolino-Geräte die Onleihe direkt am Gerät unterstützen. Kindle-Geräte können Onleihe-Titel nicht öffnen, weil ihnen die Unterstützung für die Kopierschutzverfahren Adobe DRM und LCP fehlt. Laut der offiziellen tolino-Anleitung leihen Sie auf dem tolino shine, shine color und vision color in fünf Schritten:

1. Auf dem Startbildschirm „Mehr“ und anschließend „Onleihe“ antippen; das WLAN muss aktiv sein.
2. „Bibliothek auswählen“ antippen und nach Stadt oder Bibliotheksnamen suchen.
3. Mit Ausweisnummer und Passwort der Bibliothek anmelden.
4. Titel über die Lupe suchen, „Ausleihen“ wählen und mit „OK“ bestätigen.
5. Beim ersten Öffnen eines LCP-geschützten Titels einmalig den eBook-Reader-Code eingeben; zurückgeben lässt sich ein Buch über das Drei-Punkte-Menü.

Für LCP-geschützte Titel (CARE) brauchen Sie keine Adobe-ID; für Titel, die weiterhin mit Adobe DRM angeboten werden, bleibt sie nötig. Zentrale Anlaufstelle im Browser ist seit Onleihe 3.0 meine.onleihe.de. Als Onleihe-E-Reader empfehlen sich der tolino shine als günstiger Einstieg und der tolino vision color mit Blättertasten für Vielleser.

Bei einem Durchschnittspreis von 7,01 Euro pro E-Book entsprechen zwölf geliehene Titel im Jahr rund 84 Euro Kaufwert – mehr, als ein Bibliotheksausweis in den meisten Städten jährlich kostet.

Profil 3: Familien mit Kindern

Bei der Frage Kindle oder tolino für Kinder verfolgen beide Anbieter unterschiedliche Konzepte. Amazon bietet mit dem Kindle Colorsoft Kids für 279,99 Euro ein Komplettpaket: ein Jahr Amazon Kids+, eine kindgerechte Hülle und zwei Jahre Sorglos-Garantie. Über ein Eltern-Dashboard legen Erwachsene Leseziele fest und verfolgen den Fortschritt; eine Schlafenszeit-Funktion begrenzt die Nutzung. Für Kinder mit Leseschwäche steht die Schriftart OpenDyslexic bereit.

Der tolino setzt auf Teilen statt auf eine Kinderedition. Mit Family Sharing teilen bis zu sechs Mitglieder eines Haushalts gekaufte E-Books, sofern Verlag oder Autor das freigeben; jedes Mitglied behält eigenen Lesefortschritt und eigene Notizen. Von Ihnen selbst hochgeladene Dateien wie PDFs sind davon ausgenommen. Hinzu kommt der Kinder- und Jugendbuchbestand der Onleihe. Für Grundschulkinder mit Comics und Bilderbüchern passt der Colorsoft Kids, für Familien mit Bibliotheksausweis der tolino shine mit 173 Gramm und IPX8-Schutz.

Für wen der Kindle nicht passt – und für wen der tolino nicht

• Kein Kindle für Onleihe-Nutzer. Kindle-Geräte öffnen keine Onleihe-Titel; auch per Send to Kindle gelangen EPUBs nur ohne Kopierschutz auf das Gerät.

• Kein Kindle für Buchhandelskäufer. Wer E-Books bei Thalia, Hugendubel oder der Buchhandlung vor Ort kauft, erhält EPUB-Dateien, die ein Kindle nur ohne Kopierschutz liest.

• Kein tolino für Kindle-Unlimited-Abonnenten. Titel aus Kindle Unlimited und gekaufte Kindle-Bücher bleiben an Kindle-Geräte und Kindle-Apps gebunden, ebenso Audible-Hörbücher.

• Keines von beiden für Magazine und Bildbände. Farbige E-Ink-Displays zeigen Farben mit 150 ppi; für Fotos, Zeitschriften und Videos ist ein Tablet das geeignetere Gerät.

Kindle vs. tolino vs. Kobo: Formate, DRM und Onleihe im Vergleich

Der Ökosystem-Vergleich in einer Tabelle

Diese Tabelle vergleicht nicht Geräte, sondern die drei Systeme, an die Sie sich mit dem Kauf binden.

Die Tabelle macht die Logik sichtbar: Wer die Onleihe nutzen will, streicht den Kindle; wer Kindle Unlimited nutzt, streicht tolino und Kobo – und bei Kobo oder tolino entscheidet vor allem die direkte Onleihe am Gerät.

Formate und Kopierschutz: EPUB auf dem Kindle, Kindle-Bücher auf dem tolino?

EPUB ist das offene Standardformat des Buchhandels. Seit 2022 nimmt Amazon EPUB-Dateien über „Send to Kindle“ an und bereitet sie für den Kindle auf; MOBI akzeptiert der Dienst seit Ende 2022 nicht mehr. EPUB auf dem Kindle hat allerdings eine klare Grenze, die Stiftung Warentest benennt: Es funktioniert nur mit unverschlüsselten Büchern, nicht mit Bibliotheksexemplaren oder EPUBs mit Adobe DRM.

Umgekehrt öffnet der tolino MOBI-Dateien nur ohne Kopierschutz; bei Amazon gekaufte Kindle-Bücher bleiben deshalb an Kindle-Geräte und -Apps gebunden. Programme, die den Schutz entfernen, sind keine Lösung: § 95a Urheberrechtsgesetz verbietet die Umgehung wirksamer technischer Schutzmaßnahmen.

Faustregel für Umsteiger: Was Sie bei Amazon gekauft haben, bleibt bei Amazon. Was Sie als EPUB im Buchhandel gekauft haben, lesen tolino, Kobo und PocketBook – ein Kindle nur ohne Kopierschutz.

Kobo, PocketBook und das Tablet als Alternativen

Kobo verkauft als Technologiepartner der tolino-Allianz eng verwandte Geräte unter eigenem Namen. Laut dem Test von Notebookcheck ist der tolino vision color baugleich mit dem Kobo Libra Colour: 7 Zoll mit Kaleido 3, 32 GB, IPX8 und Stift-Unterstützung. Der Nachteil in Deutschland: Onleihe-Titel gelangen laut ALLESebook nur über Adobe Digital Editions am Computer auf ein Kobo-Gerät. Dieser Weg funktioniert ausschließlich bei Titeln, die Ihre Bibliothek weiterhin mit Adobe DRM anbietet; prüfen Sie das vor dem Kauf.

PocketBook ist die stärkste Alternative für intensive Bibliotheksnutzer. Laut papierlos-lesen.de unterstützt die Verse-Reihe neben Adobe DRM auch das LCP-Verfahren der Onleihe und öffnet zahlreiche Formate von EPUB bis DOCX. Die Vergleichstabelle nennt 169 Euro für den Verse Pro (6 Zoll, 300 ppi, 16 GB, IPX8) und 175 Euro für die Farbvariante Verse Pro Color.

Ein Tablet ersetzt keinen E-Reader, ergänzt ihn aber sinnvoll: Kindle-App, tolino-App und Onleihe-App laufen parallel, Magazine erscheinen in voller Farbe. Dafür nehmen Sie ein selbstleuchtendes Display, deutlich mehr Gewicht und eine Akkulaufzeit von Stunden statt Wochen in Kauf.

Welchen E-Reader kaufen? Größe, Ausstattung und Entscheidungsmatrix

Entscheidungsmatrix nach Lesertyp

Die Matrix übersetzt Ökosystem und Ausstattung in eine konkrete Empfehlung für fünf Lesertypen.

Die Matrix zeigt: In vier von fünf Profilen entscheidet das Ökosystem und nicht die Hardware; nur bei Notizen und PDFs gibt die Displaygröße den Ausschlag.

Kindle Paperwhite oder tolino shine: Lohnt sich der Aufpreis?

Die häufigste Einzelfrage lautet Kindle Paperwhite oder tolino shine. Beide Geräte zeigen Text mit 300 ppi, sind nach IPX8 geschützt, bieten 16 GB Speicher, Warmlicht und Bluetooth. Der Paperwhite bietet mit 7 Zoll mehr Text pro Seite, wiegt aber rund 210 Gramm; der tolino shine kommt mit 6 Zoll auf 173 Gramm und kostet spürbar weniger (ca. 110–130 Euro gegenüber ca. 160–200 Euro). Der Aufpreis lohnt sich, wenn Sie das größere Display wollen und ohnehin bei Amazon kaufen. Wer die Onleihe nutzt oder im Buchhandel kauft, spart mit dem shine Geld und behält die offene EPUB-Welt. Für die übrigen Modelle gelten diese Faustregeln:

• 6 Zoll für unterwegs. tolino shine und shine color messen 112 × 160 mm und passen in eine Jackentasche.

• 7 Zoll für Vielleser. Paperwhite, Colorsoft und tolino vision color zeigen mehr Text pro Seite; der vision color ergänzt Blättertasten für einhändiges Lesen.

• 8 Zoll für Sachbücher. Der tolino epos 3 wiegt 232 Gramm, hat Blättertasten und eignet sich für große Schrift, verzichtet aber auf Bluetooth und Hörbücher.

• 11 Zoll für Notizen. Der Kindle Scribe wiegt 400 Gramm, ist 5,4 mm dünn und kostet laut heise online 520 Euro mit 32 GB und 570 Euro mit 64 GB, die Colorsoft-Variante 650 bzw. 700 Euro; Dokumente importiert er aus Google Drive und Microsoft OneDrive.

• Farbe nur mit Zweck. Farbdisplays lohnen sich für Comics, Kinderbücher, Kochbücher und farbige Markierungen, nicht für reine Romanleser.

Faustregel Größe: 6 Zoll für die Jackentasche, 7 Zoll für Vielleser, 8 Zoll für Sachbücher und große Schrift, 11 Zoll für Notizen und PDFs.

Sinnvolles Zubehör: Hüllen, Ladegeräte, Powerbank und Kabel

Schutz und Bedienung: Hülle, Fernbedienung und Stift

Eine passgenaue Hülle schützt das Display unterwegs; achten Sie auf die genaue Modellgeneration, da sich Maße und Tastenpositionen zwischen Generationen ändern. tolino ergänzt sein Sortiment seit November 2025 um die Fernbedienung tolino flip für 29,99 Euro: Sie wiegt 46,5 Gramm, läuft mit einer AAA-Batterie, verbindet sich per Bluetooth und blättert auf vision color, shine color und shine 5. Der tolino stylus für knapp 70 Euro erlaubt handschriftliche Notizen in E-Books und PDFs, markiert Textstellen per Taste, wandelt Handschrift in Text um und lädt über USB-C; er funktioniert mit dem tolino vision color.

Laden unterwegs: Netzteil, USB-C-Kabel und Powerbank

E-Reader brauchen wenig Energie, profitieren aber von passendem Ladezubehör, besonders auf Reisen:

• USB-C bei allen aktuellen Modellen. Paperwhite, Colorsoft und alle tolino-Geräte laden über USB-C. Ein zweites USB-C-Kabel für Reisetasche oder Nachttisch erspart das Umstecken.

• Netzteil prüfen. Nicht jedem E-Reader liegt ein Netzteil bei. Ein vorhandenes USB-C-Ladegerät vom Smartphone lädt einen E-Reader problemlos mit.

• Kabellos nur mit Signature Edition. Paperwhite Signature Edition und Colorsoft Signature Edition laden auf einem Ladepad, die Standardmodelle nur per Kabel.

• Powerbank für lange Reisen. Der Akku des tolino vision color hat laut Hersteller 2.050–2.300 mAh, der des epos 3 1.200 mAh. Schon eine kompakte Powerbank mit 5.000 mAh lädt solche Geräte trotz Wandlungsverlusten mehr als einmal vollständig.

Fazit: Kindle oder Tolino – was ist besser?

Die Empfehlung in drei Sätzen

Der Kindle ist die bessere Wahl, wenn Sie bei Amazon kaufen, Kindle Unlimited nutzen oder viel auf Englisch lesen. Wer sich für einen tolino-E-Reader entscheidet, gewinnt Onleihe, mehrere Händler und Family Sharing. Ohne bestehende digitale Bibliothek bleiben Sie mit EPUB flexibler, weil tolino, Kobo und PocketBook dieses Format gleichermaßen lesen.

tolino oder Kindle in zehn Sekunden: Leihen Sie in der Bibliothek, nehmen Sie tolino; lesen Sie über Kindle Unlimited, nehmen Sie Kindle.

Checkliste vor dem Kauf

• Kaufe ich E-Books bei Amazon oder im Buchhandel?
• Habe ich einen Bibliotheksausweis mit Onleihe-Zugang?
• Lese ich unterwegs (6 Zoll), viel (7 Zoll) oder Sachbücher und PDFs (8–11 Zoll)?
• Brauche ich Farbe, Hörbücher per Bluetooth oder einen Stift?

Häufige Fragen zu Kindle und Tolino

Kann man auf dem Tolino Kindle-Bücher lesen?

Nein. Bei Amazon gekaufte Kindle-Bücher tragen Amazons eigenen Kopierschutz und laufen nur auf Kindle-Geräten und in Kindle-Apps. Der tolino öffnet lediglich MOBI-Dateien ohne Kopierschutz; das Entfernen des Schutzes ist nach § 95a Urheberrechtsgesetz unzulässig.

Kann man mit dem Kindle die Onleihe nutzen?

Nein. Kindle-Geräte unterstützen weder Adobe DRM noch LCP, die Kopierschutzverfahren der Onleihe. tolino- und PocketBook-Geräte leihen direkt am Gerät, Kobo-Geräte nur Titel mit Adobe DRM über Adobe Digital Editions am Computer.

Welcher E-Reader ist bei Stiftung Warentest Testsieger?

Einen einzelnen Testsieger nennt Stiftung Warentest frei zugänglich nicht: Von 48 geprüften E-Readern erreichten nur drei die Note „sehr gut“ (Stand der Testdatenbank: 26. Juni 2025); Modellnamen und Noten stehen im kostenpflichtigen Teil von test.de. Frei zugänglich und für die Wahl Kindle oder tolino entscheidend ist ein anderer Befund: Nur PocketBook- und tolino-Geräte unterstützen die Onleihe direkt am Gerät. Prüfen Sie vor dem Kauf das Datum der Testdatenbank, da neuere Modelle wie der Kindle Scribe (2026) darin fehlen können.

Wie lange hält der Akku bei Kindle und Tolino?

Amazon nennt für den Paperwhite bis zu zwölf Wochen und für den Colorsoft bis zu acht Wochen, tolino spricht von „wochenlanger“ Laufzeit. Stiftung Warentest hat zwischen 13 und 133 Stunden Lesezeit pro Ladung gemessen; WLAN, Bluetooth und hohe Helligkeit verkürzen sie.

Welche Dateiformate unterstützen Kindle und Tolino?

Der Kindle liest AZW, AZW3, MOBI, PDF, PRC und TXT, EPUB ohne Kopierschutz per Send to Kindle. tolino shine, shine color und vision color lesen EPUB, MOBI, PDF, TXT, CBR, CBZ, JPEG und PNG, der epos 3 EPUB, PDF und TXT. EPUB mit Adobe DRM oder LCP öffnet von beiden nur der tolino.

DistriNode setzt bei der Auswahl auf technische Daten statt Werbeversprechen. Auf distrinode.de vergleichen Sie in der Kategorie E-Reader Displaygröße, Speicher und Ausstattung in Ruhe, bevor Sie sich für ein Ökosystem entscheiden.